Sahih al-Bukhari — Hadith 5185

This hadith is part of the Prophet's farewell sermon, his final public address to the Muslim community. By specifically commanding good treatment of women in his most important speech, the Prophet emphasized that the rights and dignity of women are a central concern in Islam, not a peripheral issue.